自衛隊の階級呼称（英語表記）

自衛隊の階級呼称とその英語表記については、まだとまどうことがあります。

防衛白書のなかに、この二つをうまく示したる画像（上記）があったので、自分の参考用にと思いテキスト化しました。

▼自衛隊の階級

（2011年11月　金森国臣）

自衛隊の階級呼称

自衛隊と外国の軍隊とは編成などが異なり、自衛官と外国軍人の階級を正確に比較することは困難であるため、表中の英語表記は、対外的に自衛官の階級を紹介する際に便宜的に用いているものを一例として記載している。

注：統合幕僚会議議長は、その出身自衛隊の幕僚長と同一の階級呼称を使用する。

『新訂・最新軍事用語集 英和対訳』（2019年1月刊）を出版しています。出版社は日外アソシエーツ、総発売元は紀伊國屋書店です。