軍事用語のサイト

サイトマップへのリンク
軍事用語サイトのトップページへ戻る 自己紹介へのリンク サービス内容へのリンク お問い合せへのリンク

IME辞書

IME辞書(軍事用語)

MS-IMEの作成手順

ATOK17の作成手順

ATOK辞書の作成手順

ATOK辞書(ATOK17)の作成手順

ATOK17を対象としており、内容が古くなっています。


このページでは、提供する軍事用語辞書(IME辞書)をATOK用の辞書として利用する手順について説明しています。説明の内容は、ATOK17をお使いになることを前提としています。他のバージョンのATOKをお使いになる場合は、それぞれのヘルプ等を参照してください。

(金森国臣)


作成手順の概要

ATOKにおける辞書の使い方、つまり組み合わせの仕方はバリエーションに富んでいます。一般的に考えられる軍事用語辞書(IME辞書)の使い方は、次の3つであると考えられます。

  • ユーザー辞書にマージ(併合)して使う
  • 新しい辞書ファイルを作成し、登録して専門用語辞書のひとつとして使う
  • 新しい辞書ファイルを作成し、登録して標準辞書のひとつとして使う

いずれを選択するのがベストであるかは、個々人の入力方法によりますが、ユーザー辞書にマージする場合は、ユーザー辞書の内容が変更されてしまうこと。また、専門用語辞書として使う場合は、変換キーがFキーになるというデメリットがあります。

標準辞書では、スペースキーを変換キーとして使いますので、この魅力には抗しがたく、ここでは新しい辞書ファイルを作成し、標準辞書セットを構成するひとつの辞書として使用する方法を中心に説明します。

ご提供する軍事用語辞書(IME辞書)は、約6500項目と比較的小容量であるため、変換速度に与える影響はわずかであると考えられます。しかし大容量の辞書であれば、スペースキーによる変換速度がおそくなり、専門用語辞書として使うことを考慮しなければならないケースがでてくるかもしれません。

手順の流れは、おおよそ次のようになります。

  1. 軍事用語辞書(IME辞書)を解凍する
  2. 新しい辞書ファイルを作成する
  3. 作成した辞書ファイルに軍事用語辞書(IME辞書)の内容を登録する
  4. 標準辞書セットを構成する辞書として登録する

作成手順

作成手順は以下のとおりです。

軍事用語辞書を解凍する

軍事用語辞書(IME辞書)は圧縮ファイル(kuji_ime.lzh)で提供しています。圧縮ファイルを解凍すると、テキスト形式のファイル(kuji_ime.txt)が得られます。それを適当なフォルダに入れてください。解凍方法については各解凍ソフトの説明にしたがってください。

解凍後、ファイルの先頭行に下記の文字列を半角で入力します。(この文字列は、ATOKのバージョンによって異なります。)

 !!DICUT17

新しい辞書ファイルを作成する

軍事用語辞書(IME辞書)の登録先である辞書ファイルを作成します。

  1. ATOKパレットのATOKパレットの図[メニュー]をクリックし、基本のメニューから[辞書メンテナンス-辞書ユーティリティ]を選択します。

    ATOKパレットの図 (ATOKパレット)

    [ATOK17辞書ユーティリティ]ダイアログボックスが表示されます。

    ATOK17辞書ユーティリティの図

  2. [辞書ファイル]シートをクリックし、続いて[辞書作成]シートを選択します。

    [ATOK辞書]ボックスに、新しく作成する辞書ファイルの名前(例:mildic)を入力します。
  3. [見出し]ボックスに、この辞書ファイルを辞書として参照するための名前(例:軍事用語辞書)を入力します。
  4. [実行]をクリックします。新しい辞書ファイルが作成されます。
新しい辞書ファイルに軍事用語辞書を登録する

作成した新しい辞書ファイルに、軍事用語辞書(IME辞書)の単語を一括して登録します。

  1. [一括処理]シートをクリックし、続いて[単語一括処理]シートを選択します。

    ATOK17辞書ユーティリティの図

  2. [辞書設定]をクリックすると、[辞書設定]ダイアログボックスが表示されます。

    辞書設定の図

  3. [ATOK17辞書]シートを選択し、作成した辞書ファイル(例:軍事用語辞書)をリストから選択します。

  4. [OK]をクリックします。

    [ATOK辞書]ボックスに、単語の登録先の辞書ファイルが設定されます。

  5. [単語ファイル]ボックスに、軍事用語辞書(IME辞書)のファイル名(kuji_ime.txt)を入力します。

    [単語ファイル]ボックスの右側にある[参照]をクリックし、解凍した軍事用語辞書のファイルが入っている場所を見つけてください。

    単語ファイルの図

  6. [登録]をクリックします。

    軍事用語辞書(IME辞書)の内容が、[ATOK辞書]ボックスに設定した辞書ファイル(軍事用語辞書)へ一括して登録されます。読みが32文字以上との理由で4件ほど除外されるはずです。
標準辞書セットを構成する辞書として登録する

TBD

  1. ATOKパレットの[メニュー]をクリックして、基本のメニューから[プロパティ(環境設定)]を選択します。

    [ATOK17プロパティ]ダイアログボックスが表示されます。

    ATOK17プロパティの図

  2. [辞書・学習]シートを選択します。

  3. [追加]をクリックします。

    [辞書の追加]ダイアログボックスが表示されます。

    辞書の追加の図

  4. リストから[軍事用語辞書]を選択し、[追加]をクリックします。

    [標準辞書セットの内容]ボックスに軍事用語辞書が表示されます。使いたい辞書をこのリストでチェックします。使用しない場合はチェックをはずします。

  5. [プロパティ登録編集]をクリックします。

  6. リストから[現在の設定を登録]を選択します。

    [現在の設定を登録]ダイアログボックスが表示されます。

    現在の設定を登録の図

  7. [OK]をクリックします。

    設定した内容がこれで反映されることになります。

  8. [ATOK17プロパティ]ダイアログボックスで、[OK]をクリックします。

    軍事用語辞書(IME辞書)がATOKの標準辞書として使えるようになります。

プライバシーポリシー

Copyright(C) 2002-2019 TermWorks All Rights Reserved.