ホテルビジネスイン新潟南　（新潟市江南区）　C　（泉質C、浴室C、設備C、眺めD） 新潟市江南区下早通柳田2-3-1　　TEL：025-381-8800 　　営業時間：宿泊利用のみ　　　定休日：なし 泉質：単純温泉、30.4℃、循環 タオル：あり　サウナ：あり　露天：なし　石鹸：あり　シャンプー：あり　休憩所：なし　食堂：あり http://binn.jp/minami/minami.html 場所：日本海東北自動車道・新潟亀田ICのすぐ横、イオン新潟南の向かいにあるビジネスホテルである。屋上の看板に、赤い文字で「天然温泉」と書かれており、夜には赤く輝いて、温泉好きの心を躍らせている。長岡の喜多金輪温泉を運んできて利用している。 料金：宿泊専用で、日帰り利用できない。 浴室：浴室は１階にある。脱衣場、浴室ともに広くはない。脱衣棚は単純な四角い棚で、ロッカー式ではない。洗面台にはドライヤーはあるものの、櫛類や整髪料などはない。他に体重計と扇風機があるのみ。浴室には長方形の大浴槽があるのみで、淡黄色の湯が満たされている。ほかにはサウナ、そして掛け水用の小さな浴槽があるのみで、露天風呂等はない。浴室窓からは塀が見えるのみで、景色は見えない。洗い場は仕切り付きで５ヶ所。他にシャワーブースがある。ボディソープとリンスインシャンプーあり。垢すりが置いてあるのは良い。 泉質：源泉名は、喜多鉄輪温泉。泉質は単純温泉（低張性弱アルカリ性低温泉）。源泉温度は30.4℃。地下800mより湧出し、湧出量は138L/分（掘削自噴）。主な成分（平成22年2月8日分析、イオン濃度：mg/kg）は、Na 63.3、K 18.6、Mg 2.4、Ca 5.7、Fe(II) 1.3、NH4 4.1、F 0.4、Cl 9.7、SO4 1.5、HCO3 202.6、CO3 0.8、　HS 0.3、HPO4 3.2、メタ珪酸 95.9、メタ硼酸 0.8、遊離CO2 11.9、遊離H2S 0.1など、ガス性除く成分総計は410.6mg/kg。加水なし、加熱あり、循環・濾過あり、塩素消毒ありと掲示されていた。浴槽の湯は、淡黄色透明で、無味・無臭。注湯口からの注湯はなく、側壁から槽内給湯されていた。オーバーフローはなかった。 コメント：宿泊専用であり、日帰り利用できないのは残念であるが、宿泊料金はシングルで5500円（会員5000円）と安価であり、車利用では交通の便もよくお勧めである。成分の薄い単純温泉を長岡から運んできて、加熱・循環しているので、鮮度の低下は避けられないが、利用者は多くないようであり、浴感はそれほど悪くはない。ローリー温泉ということで、評価は分かれると思われるが、部屋のユニットバスよりは何倍もくつろげる。貸し切りで、独り占めの入浴は、泉質を論じる以上の喜びを感じる。 →ブログ （No.475　2012/4/27）