池の平温泉 ホテル アルペンブリック (妙高市) B  (泉質A、浴室B、設備C、眺めA) 

妙高市池の平温泉 TEL:0255-86-3180 営業時間:10:00-17:00(問い合わせ要) 定休日:不定
泉質:単純泉、掛け流し、内湯は循環
タオル:なし サウナ:なし 露天:あり 石鹸:あり シャンプー:あり 休憩所:なし 食堂:あり
http://www.alpen-blick.com

場所:池の平温泉街の一番標高の高い場所にある。スキー場の所であるので、坂道を登って行けばわかるだろう。

料金:500円、タオルなし。

浴室:玄関ロビーは2階に当たり、ロビーの階段を下った1階に内湯がある。この内湯には大浴槽があるのみで、洗い場にはボディソープ、シャンプーあり。窓はなく景色は見えない。脱衣場には脱衣棚に脱衣籠があり、洗面台には整髪料類、綿棒、ドライヤーが置いてある。
 また、3階奥に木造の浴室棟があり、石造りの露天風呂がある。屋根があり、両横の板壁が圧迫感を感じさせるが、眺望は抜群である。遠く野尻湖を臨む景色は雄大である。洗い場にはボディソープ、シャンプーあり。脱衣場には脱衣棚に脱衣籠があり、洗面台にはドライヤーが置いてある。

泉質:源泉名は南地獄谷・濾過後。泉質は単純温泉。源泉温度62.3℃、PH 8.1。主な成分(イオン濃度mg/kg、平成16年9月22日分析)は、LI 0.01、Na 27、K 5.5、NH4 25、Mg 23、Ca 72、Sr 0.30、Ba 0.02、Al 0.08、Mn 0.8、Fe(II) 0.01、Fe(III) 0.22、Cl 2.1、Br 2.2、I 0.17、NO3 0.1、SO4 230、HPO4 0.17、HCO3 190、CO3 1、メタ珪酸140、メタ硼酸 5.6、遊離CO2 3、などガス性除く成分総計は725mg/kgである。内湯はこの濾過された源泉が使用され、無色透明無味無臭。消毒・循環されて、特徴が乏しい。露天風呂は濾過しない源泉がそのまま注がれており、掛け流しされている。黒い湯花が浮遊・沈殿し、黒濁している。無臭であるが微硫黄味・甘みを感じる。タオルは黒くなるので注意。濾過しない本来の源泉ということで興味深いが、浴感が特別に良いわけではない。一般人は濾過した源泉の方が良いかも知れない。
 このホテルは池の平の一番上にあり、南地獄谷から引き湯した源泉の経路の一番上流にあるため、濾過しない生の源泉を味わうことができる。この下に配湯所があり、濾過して各施設に配湯しているため、下流では無色透明な源泉になっている。
 なお、露天風呂の脱衣場には新しい分析表の隣りに昭和62年の効能書きと源泉の写真が掲示されていて、そちらの記載では、泉温72.0℃、泉質は単純硫黄温泉となっている。

コメント:南地獄谷の源泉を味わいたい人は是非訪問されると良い。内湯は濾過した源泉の循環であるので、お勧めできない。露天風呂は眺めも良く、生の源泉を味わえるのでお勧めできる。雄大な景色は泉質以上に魅力がある。ただし、黒濁した湯であるので、きれいではない。露天風呂ということで、虫の死骸が浮いていたりもする。掛け流しではあるが、浴槽が大きいので湯量としては十分ではない。温泉マニアにはお勧めできるが、きれい好きな一般人は掛け流しの濾過源泉を味わえる他の施設(元気村温泉ハウスなど)の方が良さそうに思う。

(No.396 2006/8/15)

前頁

上越一覧

次頁