|@‹ß@‹E@|
|[ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ö]|

Ž ‰êŒ§
’n@–¼ –¼@‘O —\–ñó‹µ ì¬ŽÒ
—Y‹Õ‰·ò “’Œ³ŠÙ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
—Y‹Õ‰·ò ‘‰Ø‘‘ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
ˆÉŽR P.‚¢‚Ô‚« –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
ˆÉŽR ƒƒbƒWŽR –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
”ú”iŒÎ •FªƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒvƒŠƒ“ƒX
‘å’à ‘å’ÃvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒvƒŠƒ“ƒX
‘å’à —·’àg—t —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘å’à h‰®@´ŒÎ‘‘ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
”ú”iŒÎ ‰œ”ú”iŒÎƒ}ƒLƒmƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒvƒŠƒ“ƒX
’·•lŽs •lŒÎŒŽ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
MŠy’¬ ¬ì’à —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹

‹ž“s•{
’n@–¼ –¼@‘O —\–ñó‹µ ì¬ŽÒ
‹ž“sŽs‰º‹ž‹æ‰GŠÛ ‚“c‰Æ—·ŠÙ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ ƒzƒeƒ‹V–å‘‘ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ ƒA[ƒNƒzƒeƒ‹‹ž“s —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ ‰Á–ΐìVŠÙ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ Î’·¼‹e‰€•Î’·—·ŠÙ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æŒäK’¬ ƒzƒeƒ‹ƒ}ƒ‹ƒ‚ƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ —·ˆÁ‰ÔŒŽ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ “ú¸•Ê‘‘ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs¶‹ž‹æ —·ŠÙ‚³‚í‚â–{“X –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s ‚©‚ç‚·‚Ü‹ž“sƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s ‹ž“sƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s ƒzƒeƒ‹ƒEƒIƒW‰‘ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s ‹ž“sVã‹}ƒzƒeƒ‹ —L‚è ã‹}
‹ž“s ‹ž“s•óƒ–’rƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒvƒŠƒ“ƒX
‹ž“s ‹{’̓Cƒ„ƒ‹ƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s ƒzƒeƒ‹G•ôŠt –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s ‹ž“sƒp[ƒNƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s ’†@Œ´ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s ƒäeŠÙ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs“ŒŽR‹æi‹_‰€j ‹žh i“¿ŠÙ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ ƒn[ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹‹ž“s —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s –È‘P –³‚µ ŒËã’ʐM
‹ž“sŽs–k‹æ ‘R—Ñ–[ –³‚µ ŒËã’ʐM
‹ž“sŽs–k‹æ ‹ž“sEl‚Ì‰Æ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ ƒäe –³‚µ ŒËã’ʐM
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ ƒzƒeƒ‹™’· —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ ƒzƒeƒ‹ƒjƒ…[‹à”g˜O —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ ƒzƒeƒ‹ç‘ã—é —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs¶‹ž‹æ“ì‘TŽ› ŒÎŒŽ‘‘ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs¶‹ž‹æ‘匴 —·‚̏h‘匴ŽR‘‘ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s ‹ž“sƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“s —·ŠÙ‚³‚í‚â–{“X –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs@“ŒŽR ‚¬‚¨‚ñ”¨’† –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹ž“sŽs@“ŒŽR ‚«”T‚ï –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
µ‰ãE—’ŽR’n‹æ µ‰ãƒOƒŒ[ƒXƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒlƒbƒg
‹{’ÓV‹´—§ ´‹P˜O –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
“’‚̉ԉ·ò ¼‰€‘‘ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
“’‚̉ԉ·ò ‰ò —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
–Ô–ì –¯h‚«‚à‚Æ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
•‘’ß ƒrƒWƒlƒX—·ŠÙ ‹â…Št –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
—[“úƒ–‰Y•l‹l‰·ò —·ŠÙ ŠCM –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
—[“úƒ–‰Y•l‹l‰·ò ŒÜF•l‘‘ –³‚µ ‘n‘¢H–[
’OŒã,–Ô–ì’¬ –œ•˜O –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
’OŒã@‹{’ÃŽs çÎ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‰FŽ¡Žs“ƒ‚Ì“‡‘O ‰Ô‚₵‚«•‚M‰€ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‹Õˆø•l ‹ÕˆøŠCŠÝ@“ú–{ŠC –³‚µ ‚‹f‚“ƒA[ƒg

‘åã•{
’n@–¼ –¼@‘O —\–ñó‹µ ì¬ŽÒ
‘åãŽs’†‰›‹æ ƒzƒeƒ‹ƒhƒDEƒXƒ|[ƒcƒvƒ‰ƒU —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs’†‰›‹æƒ~ƒiƒ~ ‘åãŒãŠy‰€ƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs’†‰›‹æƒ~ƒiƒ~ ‘å˜a‰®–{“X –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs’†‰›‹æ‘åŽè‘O ‘åŽè‘Oƒ[ƒNƒrƒ…[ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs’†‰›‹æ–{’¬ ƒzƒeƒ‹ƒZƒ“ƒˆ[ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs–k‹æ”~“c ƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹‹ß‹E –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs–k‹æ”~“c ƒn[ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹¼”~“c —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs–k‹æ”~“c ƒzƒeƒ‹ƒOƒŠ[ƒ“ƒvƒ‰ƒU‘åã —L‚è N-TEC
‘åãŽs¼‹æ ƒjƒ…[ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs–k‹æ“°“‡ ƒzƒeƒ‹ƒCƒ‹ƒ‚ƒ“ƒe —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs–k‹æ ”~“c‚n‚rƒzƒeƒ‹ —L‚è ã‹}
‘åãŽs–k‹æ ‘åã‘æˆêƒzƒeƒ‹ —L‚è ã‹}
‘åãŽs–k‹æ ƒzƒeƒ‹‚m‚b‚a —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs’†‰›‹æ¼SÖ‹´ ƒn[ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹SÖ‹´ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs˜Q‘¬‹æ“ï”g ‘åãƒrƒWƒlƒXƒvƒ‰ƒUƒGƒNƒZƒŒƒ“ƒX@ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs˜Q‘¬‹æ“ï”g ƒzƒeƒ‹“ìŠC‚È‚ñ‚΁@ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs ‘åãVã‹}ƒzƒeƒ‹ —L‚è ã‹}
‘åãŽs ‘åãVã‹}ƒzƒeƒ‹ƒAƒlƒbƒNƒX —L‚è ã‹}
‘åãŽs “Œ—mƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs ‘åãƒOƒŠ[ƒ“ƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‘åãŽs ƒzƒeƒ‹ƒNƒ‰ƒCƒgƒ“]â —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
“Œ‘åã ƒzƒeƒ‹ƒZƒCƒŠƒ…ƒE –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
“Œ‘åã “Œ‘åãƒ†ƒjƒIƒ“ƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
V‘åã V‘åãƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
ç—¢(“cŽs) P.ƒOƒŠ[ƒ“ƒQƒCƒuƒ‹ƒY@ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
ò²–ìŽs ŠÖ‹ó“úª–ìƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹@ —L‚è ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg
äŽs ƒzƒeƒ‹“ìŠC‚³‚©‚¢@ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
—Fƒ–“‡ ƒzƒeƒ‹‘åã‰®@ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
ŽçŒû ŽçŒûƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹@ –³‚µ ƒvƒŠƒ“ƒX
“VŒ©‚ ‚܂݉·ò “ì“V‰‘@ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹

•ºŒÉŒ§
’n@–¼ –¼@‘O —\–ñó‹µ ì¬ŽÒ
_ŒË ƒzƒeƒ‹ƒsƒGƒi_ŒË —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
_ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬ _ŒËƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
_ŒËEŽO‹{ ƒOƒŠ[ƒ“ƒqƒ‹ƒzƒeƒ‹_ŒË —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
_ŒË ƒzƒeƒ‹ƒp[ƒ‹ƒVƒeƒB –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
_ŒË —L”nƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
_ŒË ŽO‹{ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
–¾Î ƒOƒŠ[ƒ“ƒqƒ‹ƒzƒeƒ‹–¾Î —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
¼–¾Î –¾Î‰Æ•ÊŠÙ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
•ó’ˉ·ò ƒzƒeƒ‹Žá… –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
_“獂Œ´ P.ƒ€[ƒ“ƒTƒCƒh —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
_“獂Œ´ ƒAƒ‹ƒrƒŒƒI@ƒvƒ`ƒzƒeƒ‹@“V•¶‘ä –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
_“獂Œ´ P.ƒ|ƒ€ƒAƒ“ƒi —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ƒŒƒCƒZƒjƒbƒgéè —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ÔÎ‰® —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ƒzƒeƒ‹ƒuƒ‹[‚«‚Ì‚³‚« —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ‘吼‰®…ãĉ‘ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ‚Æ‚«‚í•ÊŠÙ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ’A”n‰® —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ‚‚½‚â—·ŠÙ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò éèŠÏŒõƒzƒeƒ‹“ŒŽR‘‘ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò —·ŠÙ@ŠìŠy@ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ‚µ‚Ì‚Ì‚ß‘‘ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ƒzƒeƒ‹Œü—z˜O –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ¼‘º‰®ƒzƒeƒ‹µŒŽ’ë –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò ‰œéèƒV[ƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹ –³‚µ ŒËã’ʐM
éè‰·ò —Ε—Št –³‚µ ŒËã’ʐM
éè‰·ò ŒŽ–{‰®—·ŠÙ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
éè‰·ò –¯h@—[ˆÁ@ –³‚µ ƒPƒCƒYƒA[ƒgƒIƒtƒBƒX
Ô•äŒäè‰·ò ‹â”g‘‘ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
•P˜HŽs ƒzƒeƒ‹•P˜Hƒvƒ‰ƒU —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
’W˜H“‡ P.ƒ^[ƒjƒ“ƒOƒ|ƒCƒ“ƒg —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
’W˜H“‡ P.ƒ‚[ƒjƒ“ƒOEƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
’W˜H“‡F–{‰·ò ŠCŒŽŠÙ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
’W˜H“‡ P.ƒ}ƒŠƒ“ƒnƒEƒX –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
Z ìŒË‰® –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
Z ‘–¯hŽÉ@ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒCƒ“¡Žq‰Y –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
Z –¯h@‚©‚Ç‚â –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
—L”n‰·ò ŒäŠ–V —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
—L”n‰·ò ‚ŽR‘‘‰Ø–ì —L‚è ‚©‚ñ‚ÌŽY‹Æ
“’‘º‰·ò ’©–ì‰Æ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
“’‘º‰·ò ‰Àò‹½ˆä‚‚⠖³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
“’‘º‰·ò –²ç‘ã‚Ì—¢EŽõ‘‘ —L‚è ƒLƒƒƒƒ‹
”dB‰–“c –²”Tˆä –³‚µ ŒËã’ʐM
—L”n •º‰qŒü—zŠt –³‚µ ŒËã’ʐM
•ó’Ë •ó’˃Oƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹ –³‚µ ŒËã’ʐM
“ú˜aŽRŠCŠÝ ƒzƒeƒ‹‹à”g˜O –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
“ú˜aŽRŠCŠÝ éèƒ}ƒŠƒ“ƒ[ƒ‹ƒh –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‰ÁŒÃìŽs ƒzƒeƒ‹ƒAƒ[ƒŠƒA —L‚è ƒƒfƒBƒAEƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO
oÎ‰·ò Žž‚ð‘t‚Å‚éƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹

˜a‰ÌŽRŒ§
’n@–¼ –¼@‘O —\–ñó‹µ ì¬ŽÒ
‰Á‘¾‰·ò P.‚Ó‚¶‚â —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‰Á‘¾‰·ò ŒáÈ‰®ƒV[ƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
‚–ìŽR ˆêæ‰@ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
Œä–V ƒtƒHƒŒƒXƒgƒCƒ“Œä–V —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
Ÿ‰Y‰·ò Ÿ‰YŠÏŒõƒzƒeƒ‹ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
Ÿ‰Y‰·ò ‰z”V“’ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
Ÿ‰Y‰·ò@ ‚©‚‚¤‚çŒä‰‘ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
”ü•l ƒOƒŠ[ƒ“ƒqƒ‹”ü•l –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
˜a‰ÌŽRŽs‰Á‘¾—F‚ª“‡ ŠC‚̉Ɓi‚¤‚Ý‚Ì‚âj –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
”’•l’¬ ƒRƒKƒmƒCƒxƒCƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
”’•l’¬ ‹IBE”’•l‰·ò‚Þ‚³‚µ —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
—L“c —L“cŠÏŒõƒzƒeƒ‹ –³‚µ ŒËã’ʐM
“Œ–´˜KŒS •yŽm‰® —L‚è ŒËã’ʐM
’‡‘½“xŒS ‹Õ•½ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹ –³‚µ ŒËã’ʐM
‹IB˜a‰Ì‚̉Y ƒV[ƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹ŠÏ’ª –³‚µ ŒËã’ʐM
“쉜ŒF–ì ŒF–ìì‰·ò‚³‚‚« —L‚è ƒIƒŠƒWƒiƒ‹

“Þ—ÇŒ§
“Þ—ÇŽs–@‰ØŽ›’¬ “ޗǃƒCƒ„ƒ‹ƒzƒeƒ‹ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
“Þ—ÇŒö‰€ ŒÃ‚Á“s‚ñ‚P‚O‚O“ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
“Þ—ÇŽs‰ÔŽÅ’¬ “Þ—Ç”’Ž­‘‘ –³‚µ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹

ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ö–ß‚é