第13回公演 「魔弾の射手」全3幕 (原語上演 字幕スーパー付き:台詞部分対訳) |
主なキャスト: | 9月11日 | 9月12日 | |
オットカール: | 鹿野 章人 | 山根 春夫 | |
クーノ: | 小田桐貴樹 | 井上 白葉 | |
アガーテ: | 津山 恵 | 矢島瑪紅美 | |
エンヒェン: | 金澤 典子 | 山内みどり | |
カスパール: | 工藤 博 | 星野 淳 | |
マックス: | 大森 誠 | 土師 雅人 | |
隠者: | 岩本 貴文 | 岩本 貴文 | |
キリアン: | 白岩 貢 | 郷田 明倫 | |
介添娘: | 安念 奈津 小林 徳子 溝畑 弥宵 山田 真希 | 安念 奈津 小林 徳子 溝畑 弥宵 山田 真希 | |
ザミエル: | 上田 桃子 | 上田 桃子 |
日 時: | 2004年 9月11日(土)17:00開演 9月12日(日)14:00開演 |
会 場: | 神奈川県立神奈川県民ホール(大ホール) |
入場料: | S席12,000円・A席10,000円・B席8,000円・C席6,000円 |
主 催: | 首都オペラ 神奈川県民ホール(財団法人 神奈川芸術文化財団) |
助 成: | 日本芸術文化振興会 舞台芸術振興事業 |
[財]三菱信託芸術文化財団 [財]花王芸術・科学財団 [社]企業メセナ協議会認定 | |
協 力: | 森永製菓(株)鶴見工場・横浜港南ロータリークラブ茜会 |
後 援: | 神奈川県・横浜市・ドイツ連邦共和国大使館 神奈川県国際交流協会・葉山町・葉山町教育委員会 朝日新聞横浜支局・神奈川新聞・tvk |
総監督: | 永田優美子 |
芸術顧問: | 奥畑 康夫・鹿野 章人 |
指 揮: | 渡辺 麻里 |
演 出: | 高瀬 久男 |
管弦楽: | 神奈川フィルハーモニー管弦楽団 |
合 唱: | 首都オペラ合唱団 慶應義塾ワグネル・ソサィエティー男声合唱団OB有志 |
美術・衣装: | 石黒 紀夫 |
照 明: | 奥畑 康夫 |
音 響: | 関口 嘉顕 |
舞台監督: | 徳山 弘殻 |
舞踊監督: | 横井 茂 |
背景監修: | 藤田 良勝 |
副指揮: | 諸遊 耕史・中橋健太郎左衛門 |
合唱指揮: | 若林 裕治・苫米地英一 |
演出助手: | 菊池裕美子 |
ヘアー・メイク: | 篠崎 圭子 |
音楽スタッフ: | 長澤恵美子・森 順子・山岸真紀子 山田いづみ・柳 暁志 |
衣装チーフ: | 勝又 浩子 |
制 作: | 永田優美子・平野美保子・平松 八樹 大塚 樹美・永田 建 |
制作助手: | 岡安サダ子 |
・首都オペラの部屋入り口へ戻る
・はっちゃんの広場へ戻る