Ruby Soho


Written by Tim Armstrong, Matt Freeman, and Lars Fredricksen

Echoes of reggae coming through my bedroom wall
Having a party up next door but
I'm sitting here all alone
Two lovers in the bedroom and the others start to shout
All I got is this blank stare and that don't carry no clout at all

DESTINATION UNKNOWN
RUBY RUBY RUBY RUBY SOHO

He's singing and she's there to lend a hand
He's seen his name on the marquee
But she will never understand
Once again he's leaving as she's there with a tear in her eye
Embraces with a warm gesture it's time 
Time to say goodbye

DESTINATION UNKNOWN
RUBY RUBY RUBY RUBY SOHO

Ruby's heart ain't beating cause she knows the feeling is gone
She's not the only one who knew that there's something wrong
Her lover's in the distance 
As she's there with a tear in her eye
Ruby's fading out she disappears it's time
Time to say goodbye

DESTINATION UNKNOWN
RUBY RUBY RUBY RUBY SOHO
ベッドルームの壁の向こう側からレゲエが響く
隣でパーティーをやってるが
俺は一人ぼっち
ベッドルームの恋人たち 一人が騒ぎ出す
俺はただ当てもなく宙を見つめてる

行く当てもない
ルビー・ソーホー

男は歌い女は彼に手を貸す
奴はマーキーに名前が出たほどの男だが
彼女は何も分かっちゃいない
奴はまた出て行くことになり 彼女は目に涙を浮かべる
暖かい態度で抱き合い
別れの時が来る

行く当てもない
ルビー・ソーホー

ルビーのハートはもう脈打ってない 感情が消えてしまったから
二人の関係がうまくいかなくなったことを 両方ともわかっていたのさ
彼女が涙を拭く時
彼はもうはるか遠く
ルビーを姿をくらませる
別れを告げる時が来たのさ

行く当てもない
ルビー・ソーホー